بكلّ قوّة بالانجليزي

• amain

• بكل قوة    adj. all powerful
• بكل قوته    adv. hard
• بكل    buckle; clasp; cla ...

أمثلة

1. And decided to put all the firepower we had into it.
   وقرّر أن يُلقي بكلّ قوّة النيران التي لدينا لمهاجمته
2. I'd worked him hard that day and was rubbing him down.
   لقد عملتُ معه في ذلك اليوم بكلّ قوّة وفركتُ يديه وقدميه وعندما أمسكت بنا
3. A few weeks back, this guy tried to muscle his way past security.
   قبل بضع أسابيع، حاول هذا الرجل أن يعبر بكلّ قوّة من الأمن.
4. I pushed pretty hard.
   لقد دفعت بكلّ قوّة
5. You could have her forever, or all the power in the world. It's your choice.
   إمّا يمكن أنْ تحظى بها للأبد أو بكلّ قوّة في العالَم، الخيار خيارك